-
1 cuiller
= cuillère kɥijɛʀ nom féminin1) ( pour manger) spoon; ( contenu) spoonfulpetite cuiller — ≈ teaspoon
2) Musique spoon3) ( pour pêcher) spoon•Phrasal Verbs:••il n'y va pas avec le dos de la cuiller — (colloq) ( en parlant) he doesn't pull his punches; ( en agissant) he doesn't do things by halves
faire quelque chose en deux or trois coups de cuiller à pot — to do something in two shakes of a lamb's tail (colloq)
* * *1) (= ustensile) spoonla cuiller de bois; la cuiller en bois fig (= dernière place) — the wooden spoon
2) CUISINE (= cuillerée) spoon, spoonfulune cuiller à café de qch — a teaspoon of sth, a teaspoonful of sth
une cuiller à soupe de qch — a tablespoon of sth, a tablespoonful of sth
* * *cuiller, cuillère nf1 ( pour manger) spoon; ( contenu) spoonful; petite cuiller ≈ teaspoon; cuiller en bois wooden spoon; une cuiller de sucre a spoonful of sugar; ⇒ serrer;2 Mus spoon; jouer des cuillers to play the spoons;3 Pêche spoon; pêche à la cuiller spoonbait fishing;cuiller à café ≈ teaspoon; ( très petite) coffee spoon; cuiller à dessert dessertspoon; cuiller à soupe soupspoon; ( pour mesurer) ≈ tablespoon; une cuiller à soupe d'huile a tablespoon ou tablespoonful of oil; cuiller tournante spinner.il n'y va pas avec le dos de la cuiller○ ( en parlant) he doesn't pull his punches; ( en agissant) he doesn't do things by halves; on l'a ramassée à la petite cuiller○ they had to scrape her up off the road; je suis à ramasser à la petite cuiller○ I'm knackered○ GB ou pooped○; faire qch en deux or trois coups de cuiller à pot to do sth in two shakes of a lamb's tail○.
См. также в других словарях:
List of types of spoons — For description and history, see spoon. For spoons other than utensils, see Spoon (disambiguation). Eating utensils Spoons are primarily used to transfer edibles from vessel to mouth, usually at a dining table. Named after a drink or food with… … Wikipedia
spoon — [[t]spu͟ːn[/t]] spoons, spooning, spooned 1) N COUNT A spoon is an object used for eating, stirring, and serving food. One end of it is shaped like a shallow bowl and it has a long handle. He stirred his coffee with a spoon. 2) N COUNT: usu N of… … English dictionary
spoon — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ slotted ▪ Remove the onions with a slotted spoon. ▪ serving, soup, sugar ▪ dessert, table … Collocations dictionary
My Hero (series 6) — My Hero Series 6 is the sixth series of My Hero which aired between July 21 2006 September 10 2006. This series is the last series as it was axed. This series also saw George Sunday become George Monday and James Dreyfus now plays George who… … Wikipedia
spoon — spoon1 [spu:n] n ↑fork, ↑knife, ↑spoon [: Old English; Origin: spon piece of wood split off ] 1.) an object that you use for eating, cooking, or serving food. It has a small bowl shaped part and a long handle 2.) a ↑spoonful spoon of ▪ … Dictionary of contemporary English
spoonful — noun as much as a spoon will hold (Freq. 1) he added two spoons of sugar • Syn: ↑spoon • Derivationally related forms: ↑spoon (for: ↑spoon) • … Useful english dictionary
Mildenhall Treasure — West Row Treasure 240px West Row Treasure in the British Museum Material Silver Created 4th century AD Discovered 1942 Present location British Museum … Wikipedia
Mojito Royal — is very similar to the Mojito.A mojito royal is made from four of the traditional five ingredients: spearmint, rum, sugar (traditionally sugar cane juice), lime, The last ingredient is champagne instead of carbonated water.There are many… … Wikipedia
Oliebol — Oliebollen An oliebol (plural oliebollen ( pronunciation ( … Wikipedia
Spoon — This article is about the utensil. For other uses, see Spoon (disambiguation). Spoons from Pompeii displayed at Naples Nationa … Wikipedia
Breakfast — For other uses, see Breakfast (disambiguation). Part of a series on Meals … Wikipedia